Vous connaissez l’adage : le client a toujours raison. Ou pas… Dans le cadre de notre offre de services, c’est généralement moi qui prends en charge les entretiens préliminaires – et, non, cela n’a rien de sexuel. Il s’agit avant tout de faire le point avec un auteur sur son projet...
Dans le monde de l’édition, l’orthographe est un peu la Pierre de Rosette : on demande à chaque auteur d’en maîtriser la complexité, qu’ils soient autoédités ou publiés par une maison traditionnelle. Or, un écrivain ne cesse jamais d’apprendre de ses erreurs, et c’est un travail de toute une vie ! Et tous les auteurs ont leurs « tics » d’écriture, leurs défauts personnels...
… mais l’art est difficile. » Et Philippe Néricault, l’auteur de cette célèbre maxime, avait cent fois raison !
Oui, il est bien plus facile d’émettre des jugements que de se lancer dans le travail de création.
Pour autant, si nous sommes si souvent sollicitées pour effectuer des évaluations de textes, c’est bien parce que nous maîtrisons les deux aspects du processus…
Chacun a sa voix.
Lorsque vous aimez un auteur, vous reconnaissez immédiatement sa « patte » en ouvrant l’un de ses ouvrages, et cela n’est pas seulement dû à son style littéraire : il s’agit avant tout d’une manière de percevoir le monde, de ce qui l’enthousiasme, le terrifie, le fait vibrer… C’est, peut-être, l’exercice le plus délicat...
Dans le cadre de notre offre de services payante – pensée pour les auteurs indépendants et les professionnels –, nous proposons une prestation pour laquelle nous sommes régulièrement sollicitées : la correction. Elle peut être simple ou approfondie, en fonction des attentes précises et du budget de chaque client...
Le rêve de tout écrivain qui choisit la voie de l’auto-édition est de devenir un auteur à succès. Ce qui est tout à fait normal ! Mais, au milieu des dizaines de milliers de titres publiés chaque semaine – et cela, uniquement sur Amazon ! –, comment faire pour se démarquer, sortir du lot ?
Vous avez décidé de faire construire votre maison. Quel est le premier élément dont vous allez discuter avec votre maître de travaux ? La couleur de vos futurs rideaux ?
Bien sûr que non ! Vous commencez par la structure…
Du moins, si vous ne rêvez pas d’une maison bancale dont les murs vont pencher de manière très artistique...
Pourquoi sommes-nous plus chers que les autres ?
Vous n’aurez aucune difficulté à trouver un correcteur qui vous proposera allègrement un tarif de 1 centime d’euro le mot. Chez nous, ce ne sera jamais le cas.
Alors, oui, les tarifs que nous proposons – pour la correction, mais aussi pour l’ensemble de nos prestations...
Copyright 2012-2023 Éditions Hélène Jacob. Tous droits réservés.
Carte blanche à Catherine Messy
Avis… aux avis !
Le marketing d’auteur : les bases
Carte blanche à Amélie Hurteaux et Christelle Catarsi